"Quand j'étais petit, j'adorais patauger dans les flaques d'eau et, au milieu des éclaboussures, admirer les belles couleurs de peinture à l'huile se mélanger à la surface de l'eau. Comment préserver cette merveilleuse image ?" Ce rêve d'enfance s'est rappelé à Chen Liang-Yun quand, après avoir terminé ses études au Département de Textiles et d'Habillement de l'université Fu-Jen (Taipei), il était parti pour San Francisco étudier le design textile informatique. Là-bas, il a eu l'occasion d'admirer les travaux de marbling d'un artiste et en a été fortement inspiré. Pour Chen Liang-Yun, cette exposition a été la fenêtre vers le monde de la teinture au marbling.
En principe, cette technique utilise une substance flottante spéciale, qui maintient les colorants à la surface de l'eau. Le tissu, préalablement imprégné d'un "mordant" est ensuite brièvement posé sur l'eau et les motifs sont ainsi imprimés. Comme les motifs sont obtenus de façon plus ou moins aléatoire en faisant bouger les colorants, chaque pièce de tissu est unique. Durant 3 ans, Chen Liang-Yun, entouré d'amis spécialistes du marbling, s'est entraîné à cet art et a développé ses propres techniques de marbling à l'indigo. Il a ainsi participé au Symposium International et Exposition sur les Teintures et Colorants Naturels, qui s'est tenu à La Rochelle en avril 2011 (voir ce site).
 |
| Un parapluie marbré de bleu - Chen Liang-Yun 藍染傘，陳亮運 |
陳亮運老師童年時的夢想，想不到在輔仁大學織品服裝學系畢業後，到美國舊金山藝術大學主修電腦圖案織品設計、印染設計時，偶然欣賞到某位藝術家的Marbling創意作品而獲得啟發，並意外的開啟了浮水染色顏料開發之路。
浮 染原理係運用特殊的浮水劑，讓表面張力來撐住染料並創意出自然的紋路，而且每一張作品都是獨一無二，獨特的創作方式讓圖紋與浮動的色彩以動態的方式被完 美表現出來。陳老師前後以3年的時間結合了許多的專家朋友與熱心的染整廠商協助，專研出浮水染印與染料研發，並獨創出結合浮染與藍染兩種技法之藝術創作。
因為曾經長期擔任洋傘的開發設計，本次展覽陳老師選擇以『洋傘』作為推動產品化的首要品項，透過不同洋傘的色彩系列規畫、複合的染色技法應用，讓洋傘除了原有的遮蔽功能外，更成為一種即時的街頭行動藝術。
也因為獨創了結合藍染與浮染技法，陳亮運老師因此受邀參加2011天然染色學術發研討會（法國La Rochelle）舉辦Workshop（請參閱此網站）。
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire